Prevod od "fazer exame" do Srpski


Kako koristiti "fazer exame" u rečenicama:

Que tal fazer exame de drogas no papa?
A Papa bi mogao da da test mokraæe.
Provavelmente devemos fazer exame de estupro também.
Trebalo bi da proverimo da li je silovana.
Seu trabalho aqui, me parece, é fazer exame de inteligência.
Tvoj posao ovde je da dajes testove inteligencije.
Eu tinha que fazer exame da mnha cabeça.
Bolje da odem na pregled glave.
Seu marido, duque, chegado apenas a tempo para fazer exame no gestação e termine a gravidez.
Njen muž, vojvoda, je stigao taman na vreme da preuzme gestaciju i završi trudnoæu.
Não vou fazer exame de HIV porra nenhuma.
Neæu da uradim prokleti HIV test.
Vamos fazer exame de sangue em todos os pais hoje à tarde.
Danas popodne testiraæemo krv svih muževa.
Certo, então vou fazer exame de uso de drogas semanalmente e se continuar consumindo, será transferido para a ala psiquiátrica.
Dobro. Onda æemo te stalno te stalno testirati. Ako nastaviš, ideš na psihijatriju.
Uma vez, fui fazer exame de sangue com você.
Došao sam jednom na testiranje, u tvoju laboratoriju.
Ele tem que fazer exame de vista como é grande, gordo não.
Blijede poglede æu shvatiti kao veliki ne.
É preciso fazer umas coisas, apresentar uns documentos... fazer exame de sangue, marcar uma audiência.
Ima stvari koje trebaš da uradiš, da potpišeš. Testovi krvi... pred sudijom...
Vou te manter aqui 24 horas, fazer exame de urina, sangue para ficarmos tranqüilos.
Zadržao bih vas na promatranju 24 sata... provjerio mokraæu i krv, za svaki sluèaj. Je li sve u redu s bebom?
Como eu poderia explicar que eu e meu filho precisávamos... fazer exame de sangue para sabermos se temos Aids?
Kako bih im objasnio... da sada moram da testiram i to dete i sebe na sidu?
Pode fazer exame de alguns restos de cinza?
Zar ne možeš da ga snimiš na rendgenu?
Mas um dia você vai precisar fazer exame e seu médico vai descobrir.
A kada budeš morao na pregled, tvoj lekar æe saznati.
Terão que fazer exame de urina!
Svi cete da date mokracu na pregled!
O Cam te falou que vai fazer exame de DNA hoje por causa do bebê de Grace?
Znaš li da su uradili DNK test na Grejsinoj bebi
Espero que ela não precise fazer exame de urina.
NADAM SE DA JOJ NEÆE TESTIRATI URIN.
O conselho tutelar levou Wan para fazer exame de corpo delito.
Deèja služba je odvela jedno dete u bolnicu da urade test na silovanje. Dobro, dobar posao.
Vou fazer exame de colesterol próxima semana e se eu beber um copo de óleo de fritura meu médico vai pirar!
Imam proveru holesterola sledeæe nedelje. I ako popijem èašu masti, moj doktor æe popizdeti.
Se você não está indo fazer exame planejamento deste chuveiro a sério -
Ako ne shvataš ozbiljno planiranje ovog darivanja-
Certo, hoje, como parte da aula de vocês vocês irão fazer exame fisicos entre vocês pela primeira vez.
Ok, danas æete po prvi puta, kao dio vaše doktorske prakse, Napraviti fizièke preglede jedni drugima. Cole!
Não entre num avião sem antes fazer exame com um especialista.
I ne ideš na drugi avion bez da te prvo pregleda struènjak.
Por isto vou fazer exame tóxico, e listar medicamentos que estiver em sua posse, e preciso que assopre neste tubo.
Testiraæu vam krv i trebaæe mi spisak lekova koje uzimate, i potrebno mi je da dunete u ovu cevèicu.
Não quero causar mais tensão do que já estão passando, mas você também tem que fazer exame.
Ne želim da izazovem neku neugodnost, ali moramo i vas testirati.
Falei que bebi muito, aí o médico quis fazer exame toxicológico.
Rekla sam doktoru koliko sam malo imala da popijem, i hteo je da uradi toksikološke nalaze.
O conselho obrigou Pierce a fazer exame médico pelo seguro empresa.
Odbor je naterao Pirsa na sistematski zbog korporativnog osiguranja.
Se quiseram fazer exame de DNA, terão que acusá-lo de algo.
A ako hoæete da testirate DNK, optužite ga.
Por isso parei fazer exame de sangue na emergência no caminho.
Znam, znam to. Zato sam svratila posle posla u Urgentni centar da uradim analizu krvi.
A bexiga parece estar intacta, ou seja, poderei fazer exame toxicológico.
Bešika izgleda netaknuta, pa æu moæi da uradim toksikološku analizu.
Já vamos aproveitar e fazer exame de DST.
Zašto ne uradiš i test za polne bolesti kad si veæ tu?
Mas sério, você precisa fazer exame de raiva.
Ali mislim kako trebaš na pregled za bjesnoæu.
E agora a história é sobre eu negar paternidade e fazer exame de sangue.
Prièa se okrenula ka mom poricanju oèinstva i raðenju testa krvi.
A boa notícia é que, no mínimo, poderei fazer exame toxicológico e checar a última refeição, porque o estômago está... mais ou menos intacto.
Dobra vest je, da æu u najmanju ruku, moæi da uradim toksikologiju i proverim poslednji obrok, jer je želudac... Više-manje netaknut.
Vão fazer exame toxicológico em nós e vamos presos por isso.
Они су нас дрога-тестирање, и сви идемо доле за ово.
1.9155511856079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?